|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:then such payment shall take effect as a payment to Trafigura of the amount in US Dollars which Trafigura is able to purchase (after deduction of any relevant costs) with the amount of the payment so received.是什么意思?![]() ![]() then such payment shall take effect as a payment to Trafigura of the amount in US Dollars which Trafigura is able to purchase (after deduction of any relevant costs) with the amount of the payment so received.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
那么这种支付应采取的托克是能够收到支付的金额(扣除任何相关费用后)购买美元的金额支付给托克的影响。
|
|
2013-05-23 12:23:18
那么这种付款是支付给在生效的金额的美元trafigura,trafigura能够购买(已扣除的任何有关费用)的付款金额与所收到。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然后这样付款将起作为付款对数额Trafigura以美元Trafigura能购买的作用(在任何相关的费用的扣除以后)以相当数量付款,因此被接受。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然后这种付款不得生效作为支付托托是能够如此收到的付款额 (后扣除任何相关费用) 购买美元的金额。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然后这样地付款将生效随着到在 Trafigura 能购买的美元方面数量的 Trafigura 的一笔付款 ( 在任何相关的费用的扣除之后 ) 利用付款的数量这样收到。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区