|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I, the recipient is fully responsible for the full amount given to me and I agree to submit original receipts to substantiate the amount advanced with 5 days upon my return, otherwise the management has the right to deduct the sum advance from my salary.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I, the recipient is fully responsible for the full amount given to me and I agree to submit original receipts to substantiate the amount advanced with 5 days upon my return, otherwise the management has the right to deduct the sum advance from my salary.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我，收件人是全面负责全额给我，我同意提交原始收据，以证明我回来后，提前5天的金额，否则管理层有权利从我的工资中扣除的款项提前。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我,对收件人的责任完全交给我全额和我同意将其提交原始收据,以证明其先进性要求与量5天我回来后,管理公司有权否则扣除工资的总和从我提前。
|
|
2013-05-23 12:24:58
I，接收者负责充分地对总额被给我，并且我同意递交原始的收据证实数额推进以5天在我的回归，否则管理有权利从我的薪金扣除总和前进。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一、 收件人是完全负责全额给我和我同意提交收据正本，能够证实我回国后的 5 天中晚期的数额，否则管理有权扣除款项提前从我的工资。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我，收件人对全额负有完全责任给予我和我同意提交原始收据使在我的返回上随着 5 天被推进的数量实体化，否则管理有从我的薪水扣除总和的进展的权利。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
