|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：信用证交易无法使得中国方面先代付资金给日本供应商，所以原先预计的信用证交易不可行是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
信用证交易无法使得中国方面先代付资金给日本供应商，所以原先预计的信用证交易不可行
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The letter of credit transactions can not allow China to first pay the funds to the Japanese suppliers, so the original estimate of the credit transaction is not feasible
|
|
2013-05-23 12:23:18
Credit transactions cannot be made in China's first generation Japanese suppliers to finance, therefore, the original letters of credit in the transaction is expected is not viable
|
|
2013-05-23 12:24:58
The letter of credit transaction is unable to cause the Chinese aspect to pay on another's behalf the fund to Japan the supplier first, therefore estimated originally the letter of credit transaction is not feasible
|
|
2013-05-23 12:26:38
First letter of credit transactions cannot be made China pay funds to Japan suppliers, so the original forecast of letter of credit transactions not feasible
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
