当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:甲方根据实际销售情况与乙方进行补货商品的确认。甲方完成(内部)补货审批程序后,由甲方采购部门向乙方进行订货;乙方根据甲方的订货清单进行商品补货。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
甲方根据实际销售情况与乙方进行补货商品的确认。甲方完成(内部)补货审批程序后,由甲方采购部门向乙方进行订货;乙方根据甲方的订货清单进行商品补货。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Party based on the actual sales and Party B, confirmation of the Replenishment goods. Party (internal) replenishment approval procedures by the purchasing department of Party A to Party B orders; B according to the Party A list of orders for merchandise replenishment.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
A party based on the actual sales of Party B to supplement the goods. Party A complete (internal) fill the approval process, followed by a Party to Party B procurement departments for orders; Party B in accordance with the Booking List party goods to fill up.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The party of the first part acts according to the actual sales situation and the second party carries on makes up the goods commodity the confirmation.After the party of the first part completes (interior) to make up the goods examination and approval procedure, purchases the department by the party
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Customer based on actual sales and str for replenishment goods confirmation. The customer completed (internal) replenishment after approval process, orders by the customer purchasing to str; str commodities according to the customer's order inventory replenishment.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭