当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:今年三月份广东省的渔船连续出现几次重大沉船、死人事故,惊动了国家安全总局,现在广东省渔船检验局对渔船安全产品配备很重视,广东省渔船检验局对我的期望很高,希望我尽快将示位标生产出来,以便下文件强制推广(中国没有自己生产的示位标,如果现在下文件是在帮其他国家的产品在推广)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
今年三月份广东省的渔船连续出现几次重大沉船、死人事故,惊动了国家安全总局,现在广东省渔船检验局对渔船安全产品配备很重视,广东省渔船检验局对我的期望很高,希望我尽快将示位标生产出来,以便下文件强制推广(中国没有自己生产的示位标,如果现在下文件是在帮其他国家的产品在推广)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Fishing boats of the Guangdong Province in March this year consecutive several major wreck, dead of accident, alerted the National Security Administration, the Fishing Vessel Inspection Bureau of Guangdong Province on the Safety of Fishing Vessels, products with very great importance to the Fishing
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In March this year for fishing vessels in the Guangdong Province has several major wrecks, who died in an accident, which alerted State Security Service (GSS) in Guangdong Province is now fishing boats to Fishing Vessel Safety Inspection Bureau product is equipped with a very great importance, the G
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
This March Guangdong Province's fishing boat appears several time significant sunken wreck, the deceased person accident continuously, has alarmed National security Bureau, now the Guangdong Province fishing boat examination bureau provides to the fishing boat security product takes very much, the G
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
This year March Guangdong Province of fishing continuous appears several major wreck, and dead accident, alerted has national security General, now Guangdong Province fishing Inspection Bureau on fishing security products equipped with is attention, Guangdong Province fishing Inspection Bureau on I
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭