当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The party whose performance is so prevented or delayed shall be promptly give notice to the other party with, if possible, supporting evidence and shall take reasonable steps to make good and resume its performance with least possible delay.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The party whose performance is so prevented or delayed shall be promptly give notice to the other party with, if possible, supporting evidence and shall take reasonable steps to make good and resume its performance with least possible delay.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
党阻止或延缓其性能应及时发出通知对方,如果可能的话,支持的证据,并应采取合理的步骤,使良好的,并恢复其性能至少可能延迟。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一方的性能,防止或延迟应立即通知另一方,如果有可能,支持它的证据,应采取合理步骤,做好并恢复其性能的最可能出现的延误。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
表现是的党,因此防止或延迟将及时地是授予通知对另一个党与,如果可能,附属证据,并且采取合理的步骤成功和恢复它的表现以最少可能的延迟。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
其性能如此阻止或延迟须及时的一方给予通知另一方,如果可能的话,支持证据,并须采取合理步骤,使好并恢复其性能具有最少的时滞。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
聚会其表现这样被防止或延误将马上是将通知给其他聚会具,如果可能,支持证据和将拿成功和恢复的合理的一阶其具最不可能的延迟的表现。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭