当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A l'exception des seules sujétions mentionnées dans le marché comme n'étant pas couvertes par les prix, ceuxci sont réputés tenir compte de toutes les sujétions d'exécution des travaux qui sont normalement prévisibles dans les conditions de temps et de lieu où s'exécutent ces travaux, que ces sujétions résultent:是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A l'exception des seules sujétions mentionnées dans le marché comme n'étant pas couvertes par les prix, ceuxci sont réputés tenir compte de toutes les sujétions d'exécution des travaux qui sont normalement prévisibles dans les conditions de temps et de lieu où s'exécutent ces travaux, que ces sujétions résultent:
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
不被覆盖的价格在市场中提到的一些限制外,惩罚性赔偿被视为考虑到作品的所有限制是合理可预见的时间和地方s'的情况下执行这项工作,这些制约因素的结果:
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
除了提到仅限制在市场的价格,未涵盖的,这些都是被视为考虑到所有的制约因素的工作,执行通常可以预测的时间和地点的条件或运行这些工作,这些带来的限制:
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
除了在市场上提及的唯一的征服象不由价格包括, ceuxci被考虑考虑到在条件下通常是可预见的时间和地点工作完成的所有征服这工作被执行的地方,这些征服导致:
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
除了市场价格未为所述的唯一约束,ceuxci 被当作将考虑到所有的限制的工作,通常可预知条件的运行这些作品,这些约束的位置的时间及地点:
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一 l'exception de seules sujetions mentionnees 担 le marche comme n'etant 舞蹈 couvertes 同等 les 奖金, ceuxci sont 认为 tenir compte de toutes les sujetions d'execution de travaux qui sont normalement previsibles 担 les 条件 de 温度 et de 场所 ou s'executent ces travaux, que ces sujetions resultent:
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭