|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：目立つのは苦手なほう。人前に出てプレゼンをするより、プレゼンのために完璧な資料を作るほうにやり甲斐を感じる。しかし、いざというときは慌てず、騒がず、堂々と表舞台に立つ度胸の良さがある。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
目立つのは苦手なほう。人前に出てプレゼンをするより、プレゼンのために完璧な資料を作るほうにやり甲斐を感じる。しかし、いざというときは慌てず、騒がず、堂々と表舞台に立つ度胸の良さがある。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
值得注意的是软弱的。感觉比作球场给市民更多的回报，使完美的演示材料。但是，不要惊慌，当涉及到紧缩，在舞台上的表有尊严的立场没有大惊小怪，是一个很好的勇气。
|
|
2013-05-23 12:23:18
其中最突出是软弱的。 在一个向公众介绍,以供提交文章,使一个十全十美感觉。 然而,当涉及到了这一压力,很多恐慌,勇气的阶段,而表,这是一个好事。
|
|
2013-05-23 12:24:58
关于是显眼的贫寒一。出现公开，而不是做(purezen)，到做的方法完善的数据由于(purezen)您做并且感觉价值。但，有质量好勇气，在重要片刻您不是在图阶段flurried，不弄出声响，站立盛大地。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一个弱站好得多。在公共场合出来，使这篇文章比给一个演示文稿，完美的演示文稿，觉得值得。但是，现在，善良的恐慌时冷静和体面地站在舞台上恐惧的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
