|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：So I made a major decision. I had to make sure that next year I wouldn’t end up Shit-faced and listen to sad fm, easing listening for over-thirties. I decide to take control of my life and start a diary to tell the truth….Resolution number one: Obviously will lose twenty pounds; number two, always put last night’s pant是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
So I made a major decision. I had to make sure that next year I wouldn’t end up Shit-faced and listen to sad fm, easing listening for over-thirties. I decide to take control of my life and start a diary to tell the truth….Resolution number one: Obviously will lose twenty pounds; number two, always put last night’s pant
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所以我做了一个重大决定。我不得不确保明年我不会结束狗屎面，听悲伤FM，缓解过而立之年听。我决定采取控制我的生活，并开始写日记，告诉真相......号决议一：明显减肥20磅;排名第二，始终把洗衣篮昨晚的内裤。同样重要的，会找到不错的明智的男朋友出去，而不是继续形成有下列情形之一的浪漫附件;酗酒，工作狂，偷窥的承诺，狂妄自大，情绪fuckwits，或变态，尤其是不会幻想特定的谁体现所有这些事情的人！“
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此,我作了一个重大的决定。 我必须确保下一年我都没有结束了shit的悲伤所面临和收听fm,缓和听了约三十多岁。 我决定采取控制我的生命和一个日记,开始说实话.......第一号:很显然就会失去二十五镑;两位数字,请一定要将前一晚的内裤到洗衣篮。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如此我做出了一个主要决定。 我必须确信，我明年不会结束粪面对并且不会听哀伤的fm，缓和细听在三十。 我决定接管我的生活和开始日志讲真相….决议第一： 将明显地丢失二十磅; 第二，总放昨晚的短内裤入洗衣篮。 相等地重要，将找到好易察觉的男朋友出去与和不会继续形成浪漫附件对任何追随者; 酒客、工作狂、承诺偷看toms、夸大狂患者、情感fuckwits或者堕落者，和不会特别是幻想关于实现所有这些事的一个特殊人!”
|
|
2013-05-23 12:26:38
所以我做了一项重大决策。我不得不确保明年我就不会落得狗屎面临并听悲伤调频，宽松侦听 over-thirties。我决定把我生命中的控制和日记 … … 说实话一开始决议号之一： 显然会失去二十磅 ；第二，总是把昨晚的内裤放到洗衣篮里。同样重要的是，会找到好明智的男朋友去与不继续以下 ； 任何窗体浪漫附件酗酒者、 工作狂，承诺偷窥汤姆斯、 megalomaniacs、 情感 fuckwits，或色狼及特别是将不幻想着特别体现了所有这些东西的人 ！"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
