|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:It was very kind of you to invite me to spend next weekend with you, but unfortunately, I can’t come because I shall be away for a conference in Beijing.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
It was very kind of you to invite me to spend next weekend with you, but unfortunately, I can’t come because I shall be away for a conference in Beijing.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
这是非常你的好意邀请我与你共度下周末,但不幸的是,我不能来,因为我将在北京召开的一次会议上。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是很客气的邀请我参加您在下一个周末花在与您,但不幸的是,我不能因为我马上离开一会议在北京召开,
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是非常邀请我的种类您度过下个周末与您,但不幸地,我不可能来,因为我为一个会议将是去的在北京。
|
|
2013-05-23 12:26:38
非常感谢你邀请我下一个周末与你,但不幸的是,不能来因为我须走在北京的一个会议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它是很有点儿你邀请我跟你一起度过下个周末,但是很遗憾,我不可以来因为我将在北京为一个会议不在。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区