|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:from there i could see the whole valley below,the fields, the river,and the village.it was all very beautiful,and the sight of it filled me with longing.(N.S.Momaday:The End of My Childhood)是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
from there i could see the whole valley below,the fields, the river,and the village.it was all very beautiful,and the sight of it filled me with longing.(N.S.Momaday:The End of My Childhood)
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
的领域,河流,village.it从那里我可以看到整个山谷下面,是所有很漂亮,和它的视线充满了向往我(NSMomaday:我童年的结束)。
|
|
2013-05-23 12:23:18
从我能见下文的全谷”的领域,该河,该村。这一切都是非常美丽的景象,它让我充满向往。(N.S.momaday:结束我的童年)
|
|
2013-05-23 12:24:58
从那里我可能看整体谷如下,领域,河,并且village.it是所有非常美丽的,并且视域它填装了我充满渴望。(N.S.Momaday :我的童年的结尾)
|
|
2013-05-23 12:26:38
从那里看下面的整个山谷、 字段、 江、 和 village.it 都很漂亮,又见它,就我充满了渴望。(我的童年 N.S.Momaday:The 结束)
|
|
2013-05-23 12:28:18
的领域,河流,village.it从那里我可以看到整个山谷下面,是所有很漂亮,和它的视线充满了向往我(NSMomaday:我童年的结束)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区