|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This Agreement is made effective as of the 28ndday of June, 2012 by and between LiveWire Test Labs, Inc. (LiveWire), with a place of business located at 575 East 4500 South, Suite B-125, Salt Lake City, Utah 84107 and XI’AN ANLUX RAILWAY TECHNOLOGY Co., Ltd. with a place of business at _3rd Floor, Building 18, Torch Ro是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This Agreement is made effective as of the 28ndday of June, 2012 by and between LiveWire Test Labs, Inc. (LiveWire), with a place of business located at 575 East 4500 South, Suite B-125, Salt Lake City, Utah 84107 and XI’AN ANLUX RAILWAY TECHNOLOGY Co., Ltd. with a place of business at _3rd Floor, Building 18, Torch Ro
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这项协议是有效的的六月28ndday，2012年和创业奇兵“的测试实验室，公司之间。 （创业奇兵“），与营业地点设在575以南，以东4500套房B-125，盐湖城，犹他州84107西安anlux铁路技术合作。有限公司。营业地点在_3rd楼18栋，火炬路，陕西省，西安市碑林区china_（anlux）。创业奇兵“和anlux可简称为”党“，奇或”各方“，统称。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这次所签的协议是有效的,在28ndday2012年6月之间的连线测试实验室,inc.(连线),一个营业地点位于575东4500南,套房b-125、美国犹他州盐湖城市anlux84107和西安铁路技术有限公司提供的营业地点设于_3楼,18楼,火炬路、碑林区、西安、陕西省、china_(anlux).连线和anlux或许可以称为是“一方”,那独一无二或"当事人",集体。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
这项协议由作出生效的 2012 年 6 月，28ndday 和之间搜集测试实验室，Inc.(搜集） 的营业地点位于 575 东 4500 南、 套房 B-125、 盐湖城、 犹他州 84107 和西安 ANLUX 铁路技术有限公司与营业地点在 _3rd 地板、 建筑 18、 火炬路、 碑林区、 西安、 陕西省、 China_ (ANLUX)。搜集和 ANLUX 可能被称为"缔约方"，奇
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
