当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For purposes of this agreement, the term “Intellectual Property” shall mean LiveWire’s hardware designs and drawings, software, firmware, drivers, or algorithms (including those related to its SSTDR ASIC and Wilma) associated with the Product as periodically provided and updated by LiveWire.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For purposes of this agreement, the term “Intellectual Property” shall mean LiveWire’s hardware designs and drawings, software, firmware, drivers, or algorithms (including those related to its SSTDR ASIC and Wilma) associated with the Product as periodically provided and updated by LiveWire.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
本协议的目的,在长期的“智力财产”应当意味着创业奇兵“的硬件设计和图纸,软件,固件,驱动程序,或算法(包括有关其sstdr ASIC和威尔玛)与产品有关的作为定期提供和更新由创业奇兵。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在本协议中,术语“知识产权”是指livewire的硬件设计和图纸、软件、固件、驱动程序或算法(包括有关其sstdrasic和wilma影响)与该产品相关的定期更新,livewire。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为这个协议的目的,末端“知识产权”将意味LiveWire的硬件设计和图画、软件、固件、司机或者算法(包括那些与它的SSTDR ASIC和Wilma有关)与产品相关如周期性地提供和由LiveWire更新。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
为此协议的目的,"知识产权"一词指搜集的硬件设计和绘图、 软件、 固件、 驱动程序、 或算法 (包括那些有关其 SSTDR ASIC 和威尔马) 与产品以及定期提供更新的搜集相关联。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对这项协议的目的,学期的“知识产权”将意味着 LiveWire 的硬件设计和素描,软件,固件,司机,或算法 ( 包括那些与其 SSTDR ASIC 和 Wilma 相关 ) 与产品相关如定期通过 LiveWire 提供和更新。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭