|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：any claims or actions for infringement of patents, copyrights, trademarks or similar proprietary rights that might be brought against the Indemnified Parties in connection with, or as a consequence of, the sale or use of Products purchased or such other materials supplied by Supplier pursuant hereto是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
any claims or actions for infringement of patents, copyrights, trademarks or similar proprietary rights that might be brought against the Indemnified Parties in connection with, or as a consequence of, the sale or use of Products purchased or such other materials supplied by Supplier pursuant hereto
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
连接与对补偿各方可能带来的后果或侵犯专利，版权，商标或类似的专有权利的任何索赔或行动，由供应商根据本协议出售或购买的产品或其他材料的使用提供
|
|
2013-05-23 12:23:18
任何索赔或诉讼的专利侵权、版权、商标或类似专有权利,可对各方的获弥偿保障者在与之有关连的情况下,还是由于出售或购买的产品的使用或其它有关资料由供应商提供根据本
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有要求或行动为与相关也许被带来反对被保障的党专利的违反、版权、商标或者相似的所有权，或者作为结果，对产品被购买的或这样的其他材料的销售或者用途由Supplier追赶至此供应了
|
|
2013-05-23 12:26:38
任何索赔或侵权的专利、 版权、 商标或类似的专有权利可能带来某些针对获弥偿缔约方有关，或后果的行动，出售或购买产品的使用或该等其它物料由供应商提供依据本协议
|
|
2013-05-23 12:28:18
对于专利，版权所有，商标或可能靠着被赔偿的聚会被带来的类似私人的权利的侵犯的任何要求或行动与有关，或由于，出售或使用产品中购买或被供应商提供的这样其它材料依照于此
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
