|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:因基站搬迁比新建工程较为复杂,涉及在网运行的设备和用户较多,查勘的工作量较大,割接风险较高,但考虑到维护资金问题,我们公司经过测算后,决定在原哈分入围设计费折扣率52%的基础上进行让利。管线类项目下浮4%,按折扣率为40%,设备类下浮7%,折扣率为45%。同时考虑到有一些基站已搬迁并开通,此类项目管线类下浮14%,折扣率为38%,设备类下浮17%,折扣率为35%。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
因基站搬迁比新建工程较为复杂,涉及在网运行的设备和用户较多,查勘的工作量较大,割接风险较高,但考虑到维护资金问题,我们公司经过测算后,决定在原哈分入围设计费折扣率52%的基础上进行让利。管线类项目下浮4%,按折扣率为40%,设备类下浮7%,折扣率为45%。同时考虑到有一些基站已搬迁并开通,此类项目管线类下浮14%,折扣率为38%,设备类下浮17%,折扣率为35%。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Relocation due to base stations is more complex than new construction, involving a network operating in more devices and users, the workload of a larger survey, cutover higher risk, but taking into account maintenance funding, through our estimates, the decision points in the original Ha Finalist di
|
|
2013-05-23 12:23:18
Create a new project in the Base Station Relocation than more complex, involving the Internet users run the equipment and more, surveying a larger, cut the workload was high, but the risk taking into account the question of funding, maintenance is measured as a result, our company decided to cut the
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because the base depot moves the new construction is more complex than, involves are many in the net movement equipment and the user, the survey work load is big, the cleft grafting risk is high, but considered the maintenance fund question, our company after the reckoning, decided is accepted in th
|
|
2013-05-23 12:26:38
Base station relocation than new construction are complicated, involved in network device and user more, larger workload survey, cutover riskier, but given maintenance funding, our company after some calculation decided to 52% former finalist design fee discount based on none other. Pipeline project
|
|
2013-05-23 12:28:18
Relocation due to base stations is more complex than new construction, involving a network operating in more devices and users, the workload of a larger survey, cutover higher risk, but taking into account maintenance funding, through our estimates, the decision points in the original Ha Finalist di
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区