|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The security guard looked at Jim, who continued to stand there, a puzzled expression(表情) on his face. The guard thought to himself, “What’s the matter with this guy? He asks me for directions, and when I show him he just stands there. Maybe he’s up to no good.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The security guard looked at Jim, who continued to stand there, a puzzled expression(表情) on his face. The guard thought to himself, “What’s the matter with this guy? He asks me for directions, and when I show him he just stands there. Maybe he’s up to no good.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
保安看着吉姆，他继续站在那里，在他的脸上困惑的表情（表情）。后卫心想，“这家伙什么问题？他问我的方向，当我告诉他，他只是站在那里。也许他是没有好下场。“
|
|
2013-05-23 12:23:18
保安员看了看吉姆,他们继续站在那里,不明白表达式(表情)在他的脸上。 护刃器心里想着,“这是怎么回事,这个家伙呢? 他要求我提供方向,当我向他证明他只是站在那里。 也许他的高达没有很好”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
治安警卫看的吉姆，继续站立那里，一个困惑的表示(表情)在他的面孔。 卫兵认为对他自己， “怎么了这个人？ 他要求我方向，并且，当我显示他时他代表那里。 可能他是由没有好决定”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
警卫看吉姆，继续站在那里，他脸上的疑惑的 expression(表情)。警卫思想对他自己，"是什么，这家伙怎么？他的指示，问我，当我给他时他只是站在那儿。也许他是没有好。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
保安看吉姆，继续在那里站立，一迷惑的 expression(?(?) 在他的脸上。卫兵想到自己，具这个伙计的事情是“什么？他向我要求方向，我向他显示他在那里刚站立时。或许他能胜任没用
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
