|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(a) By providing the other Party not less than 90 days advance written notice prior to the initial or any extended term of the Agreement pursuant to Section 9.0 above that the terminating Party does not want to extend the Agreement at which time the Agreement shall end at the expiration of the current term.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(a) By providing the other Party not less than 90 days advance written notice prior to the initial or any extended term of the Agreement pursuant to Section 9.0 above that the terminating Party does not want to extend the Agreement at which time the Agreement shall end at the expiration of the current term.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（一）提供另一方不得少于90天事先书面通知初始或任何协议延长期限，根据上述第9.0节，终止合同方不希望延长协议，届时协议即告结束前在当前任期届满。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(a)通过向另一方不低于90天前书面通知或任何延长期的初步协议,根据第9.0段所述,当事人并不想终止《协定》延长在这段时间内,协定应在本期结束。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
(a) 通过提供另一方不得少于 90 天事先书面通知初始或任何延长的任期的第一节 9.0 以上协议前，终止党不想延长协定 》，在这段时间协议须在本届任期届满时结束。
|
|
2013-05-23 12:28:18
通过提前至少 90 天提供其他党的 (a) 在首字母之前的书面通知或协议的任何延续的学期依照到在那上的第 9.0 节终止党不想在协议在当前条款的期满将终止哪个时间提供协议。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
