当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:. The Parties have agreed that documents signed by duly empowered persons, sealed and transferred to the other Party by facsimile (tele fax) are recognized valid legal documents by the Parties.Agreement是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
. The Parties have agreed that documents signed by duly empowered persons, sealed and transferred to the other Party by facsimile (tele fax) are recognized valid legal documents by the Parties.Agreement
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
。双方已同意的文件,正式授权的人士签署,盖章,并通过传真传送到对方(远程传真)由parties.agreement确认有效的法律文件
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
。 当事各方已同意,所签署的文件适当授权人、盖章和转移到另一方的传真(电话传真)是公认的有效的法律文档的各方”协议
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
. 党同意文件签字由交付地被授权的人,被密封和转移到另一个党用传真(远电传)是被认可的合法的法律文件由Parties.Agreement
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
.各方已同意由妥为授权的人签署的文件密封,并通过传真 (远程传真) 转移到另一方是公认有效的法律文件,由 Parties.Agreement
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
.聚会同意那被适当地权利的人签署的文件,密封和在复写旁边转到其他党 (tele 传真 ) 被认出由 Parties.Agreement 所作的有效法律文件
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭