|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please look carefully at your 2012 booking LE. The LE = Booking – Procurement Savings. Please confirm 2012 and 2013. I moved booking based on numbers you provided. However, I do not think that you accounted for procurement savings. Please give me the correct booking amounts that do account for procurement savings 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please look carefully at your 2012 booking LE. The LE = Booking – Procurement Savings. Please confirm 2012 and 2013. I moved booking based on numbers you provided. However, I do not think that you accounted for procurement savings. Please give me the correct booking amounts that do account for procurement savings
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请仔细查看您在2012年预订乐。 LE =预订 - 采购节约。请确认2012年和2013年。我提出购票根据您提供的数字。不过，我不认为你占采购节约。请给我做采购储蓄帐户（迄今为止+估计完成）正确的预订金额。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在您预订时请仔细查看2012le。 在le=预订-采购节省。 请确认2012年和2013年。 我动议订房基于号码您提供。 但是,我不认为你占采购节省。 请给我预订的正确金额,请考虑到节约的采购(到目前为止+估计才能完成)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
仔细地请注视着您的2012年售票LE。 LE =售票-获得储款。 请证实2012年和2013年。 我移动了根据您提供的数字的售票。 然而，我不认为您占了获得储款。 请给我占获得储款的正确售票数额(迄今+估计完成)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请仔细看看您 2012年订票勒。勒 = 订票 — — 采购节省。请确认 2012 年至 2013年。我动议订票基于您提供的数字。不过，我不认为你占采购节省开支。请给我做采购储蓄帐户的正确订票数额 （到目前为止 + 估计完成）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
