|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the tunnel the design of a possible track slab shall be prepared for other technical equipment (for communication, train detection, electrical cross bonding of rails, possible impedance bonds or the alike) and designed to drain away water from the tracks.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the tunnel the design of a possible track slab shall be prepared for other technical equipment (for communication, train detection, electrical cross bonding of rails, possible impedance bonds or the alike) and designed to drain away water from the tracks.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在隧道中的一个可能的轨道板的设计应准备等技术设备（通信，列车检测，钢轨电交叉结合，可能阻抗债券或的一样），旨在从铁轨排走水。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在隧道轨道平板的设计应尽可能准备其他的技术设备(用于通信、列车检测、电气十字的粘接轨,可能阻抗债券或类似),旨在从滑轨排去水。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在隧道一块可能的轨道平板的设计为其他技术设备将准备(为通信、火车侦查、路轨电子交联，可能的阻抗债券或者象)并且被设计从轨道排泄水。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在隧道中的可能的轨道板的设计应为编制其他技术设备 （通信，火车检测、 电气交叉结合的滑轨、 可能阻抗债券或相似），旨在排掉水的轨道。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在隧道可能的足迹厚平板的设计将为其他技术设备作好准备 ( 对通信，训练查出，结合的横档的电十字形，可能的阻抗债券或相似 ) 和设计之外从足迹排出水。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
