当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Non-resident settlors of a Newzealand foreign trust avoid an income tax burden on income from assets situated outside New Zealand and also of New Zealand reporting obligations for any foreign income earned.There are no capital gains taxes imposed,regardless of whether a trust's assets are located inside or outside New 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Non-resident settlors of a Newzealand foreign trust avoid an income tax burden on income from assets situated outside New Zealand and also of New Zealand reporting obligations for any foreign income earned.There are no capital gains taxes imposed,regardless of whether a trust's assets are located inside or outside New
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一个只新西兰外国信托的非居民调解员避免收入收入从位于新西兰以外的资产的税务负担和新西兰报告义务对任何外国的收入earned.there也没有资本利得税征收,不管一个信托的资产是否位于内部或外部的新新西兰信托zealand.the的财产恒继期为80年。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
非居民的一个新西兰外国信托避免调解员的收入税的负担从资产收入位于境外新西兰新西兰报告义务,也对任何外国收入。酒店不实行资本收益税,不论一个信托的资产是位于新西兰境内或境外的永久信托期间,新西兰为80年。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
新西兰外国信任的非居民settlors在收入避免所得税负担从财产位于的外部新西兰并且新西兰报告义务为被赢得的所有外国收入。没有资本收益税被强加,不管信托资产是否被找出的里面或外部新西兰。永久期间为NZ信任是80年。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
千帆外国信托的非居民法务官避免来自位于新西兰之外,也是新西兰报告义务的任何外国收入的资产的收入所得税负担。那里没有资本利得税开征,无论是否将信托资产位于内部或外部新 Zealand.The 永久 NZ 信托期限是 80 年。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一 Newzealand 的非居住的安顿者外国信任从资产在收入避免一个所得税负担在新西兰外面座落以及新西兰中花任何外国收入报告义务 earned.There 不是被征收的资本收益税,无论一种责任的资产是否被查找中或可用于 NZ 的外面新 Zealand.The 永恒时期相信是 80 年。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭