|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One of my weibo followers commends that he don't understand know English well and can't understand my sentence but he still retwitter my post. I want to express my thanks to those follow my weibo for their attention. I want to tell them, weibo is only kind of communication method in spirit, everyone has his own real li是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One of my weibo followers commends that he don't understand know English well and can't understand my sentence but he still retwitter my post. I want to express my thanks to those follow my weibo for their attention. I want to tell them, weibo is only kind of communication method in spirit, everyone has his own real li
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我的一个追随者赞扬伟柏公司开发并不理解,他知道英语和不理解,他一句话我仍然retwitter我的帖子。 我要感谢那些跟随我伟柏公司开发的重视。 我想告诉他们,伟柏公司开发是唯一的通信方法的精神,每一个人都有自己真实的生活,没有必要评论每天伟柏公司开发的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我的一个weibo追随者称赞他不了解很好懂英语并且不可能仍然明白我的句子，而是他retwitter我的岗位。 我想要对表示谢意那些跟随我的weibo为他们的注意。 我想要告诉他们， weibo是仅种类通信方法在精神，大家上有他自己真实，那里是没有需要每天评论在weibo。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我的微博追随者之一赞扬，他不懂也懂英语和不能理解我的句子，但他仍然 retwitter 我的帖子。我想要表达我感谢那些跟随我为他们的注意力的微博。我想要告诉他们，微博是唯一一种通信方法在精神中的每个人都有自己真实的生活，还有不需要注释在微博中的每一天。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
