当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:随着工业化步伐的加快及全球化经济的增长,土壤污染问题越来越严重,其本身具有的隐蔽性、复杂性和滞后性等问题也越来越突出。直到20世纪70年代美国爆发的拉弗运河事件、荷兰鹿特丹附近的Lekherkerk事件和密苏里时代海滩事件等与土地污染有关的重大环境事件的频频发生才引起社会的广泛关注。随后,美国便颁发出一系列的政策措施来治理国家棕地蔓延情况。其中,2001年美国政府通过了“棕地复兴和环境保护的法案”,使得美国的棕地治理更加完善及正规化。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
随着工业化步伐的加快及全球化经济的增长,土壤污染问题越来越严重,其本身具有的隐蔽性、复杂性和滞后性等问题也越来越突出。直到20世纪70年代美国爆发的拉弗运河事件、荷兰鹿特丹附近的Lekherkerk事件和密苏里时代海滩事件等与土地污染有关的重大环境事件的频频发生才引起社会的广泛关注。随后,美国便颁发出一系列的政策措施来治理国家棕地蔓延情况。其中,2001年美国政府通过了“棕地复兴和环境保护的法案”,使得美国的棕地治理更加完善及正规化。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
With the accelerated pace of industrialization and globalization of economic growth, an increasingly serious problem of soil pollution itself has its hidden nature, complexity and lag issues has become increasingly acute. Laffer Canal event until the outbreak in the United States in the 1970s, the f
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
As industrialization accelerated pace of globalization and economic growth, soil pollution problem is getting more and more serious, with their own hidden nature, complexity, and lagging behind, and other issues are also becoming more prominent. Until the 20th century outbreak of 70 s, the United St
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
With the quickening of the pace of industrialization an
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭