|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For PRODUCTS confirmed by SUPPLIER to be defective or not in compliance with the requirements of this CONTRACT or the relevant PURCHASE ORDER, SUPPLIER shall replace the Defective Item with a new PRODUCT within Nine (9) DAYS.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For PRODUCTS confirmed by SUPPLIER to be defective or not in compliance with the requirements of this CONTRACT or the relevant PURCHASE ORDER, SUPPLIER shall replace the Defective Item with a new PRODUCT within Nine (9) DAYS.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由供应商确认产品有缺陷或不遵守本合同或有关采购订单的要求，供应商应与九（9）天之内的新产品取代有缺陷的产品。
|
|
2013-05-23 12:23:18
确认产品的供应商有瑕疵或者不符合本合同的各项要求或有关采购订单,供应商更换了有故障应与新的产品项目在九(9)天。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为产品被证实由SUPPLIER是瑕疵的或不依从这个合同或相关的购买订单的要求，供应商用一个新产品在九(9)天之内将替换缺损物品。
|
|
2013-05-23 12:26:38
确认供应商有缺陷或不遵守本合同或相关的采购订单的要求的产品，供应商须于九 9 天内替换的新产品有缺陷的项目。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对被故障的供应商确认的产品或不与这份合同或相关的购买次序的要求一致，供应商将将故障的条款替换为九中的一种新产品 (9) 日。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
