|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Australia has nine legal systems—the eight state and territory systems and one federal system. However, it is the state and territory criminal laws that mainly affect the day-to-day lives of most Australians.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Australia has nine legal systems—the eight state and territory systems and one federal system. However, it is the state and territory criminal laws that mainly affect the day-to-day lives of most Australians.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
澳大利亚有9个法律制度的八个国家和地区的系统和一个联邦制度。但是，它是国家和地区的刑事法律，大多数澳大利亚人的主要影响日常的生活。
|
|
2013-05-23 12:23:18
澳大利亚有9个法律系统的八个国家和领土系统和一个联邦制度。 但是,这是国家和领土的刑事法律,主要是影响日常生活的大多数澳大利亚人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
澳洲有九法律系统这八个状态和疆土系统和一个联邦系统。 然而，它是主要影响多数澳大利亚人每日生活的状态和疆土刑事诉讼法。
|
|
2013-05-23 12:26:38
澳大利亚有九个法律制度 — — 八个州和领地的系统和一个联邦制。但是，它是主要影响日常生活的多数澳大利亚州和地区刑事法律。
|
|
2013-05-23 12:28:18
澳大利亚有9个法律制度的八个国家和地区的系统和一个联邦制度。但是，它是国家和地区的刑事法律，大多数澳大利亚人的主要影响日常的生活。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
