|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：动身之前新娘及其家属照例要痛哭一场，这时为整个婚礼的转折点。按照风俗，新娘离家后不应再哭泣。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
动身之前新娘及其家属照例要痛哭一场，这时为整个婚礼的转折点。按照风俗，新娘离家后不应再哭泣。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Leave before the bride and their families routinely wept, when a turning point for the entire wedding. According to custom, the bride should not be left home crying.
|
|
2013-05-23 12:23:18
brides and their families before departing as usual, this time to weep loudly for the entire wedding turning point. After leaving their homes in accordance with custom and the bride should not weep no more.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Before leaves the bride and the family member want to weep bitterly as usual, by now for entire wedding ceremony turning point.According to the custom, after the bride leaves home not to be supposed again to sob.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Spruce weep bride before and their families, entire wedding turning point. In accordance with the customs, bride left home not to cry.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Leave before the bride and their families routinely wept, when a turning point for the entire wedding. According to custom, the bride should not be left home crying.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
