|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在企业管理过程中，人们往往讲团队误解成为群体，所以，往往所谓的团队并没有产生团队的效果。有时大家都有自己的角色,有时他们分别担负不同的责任。 然而,在任何一种情况下,相互协调,产生一个整体产品或某一组的结果。团队是一种为了实现某种目标而由相互协作的个体组成的正式群体。群体是两个或两个以上相互作用、相互依赖的个体，为了实现某一特定目标而组成的集合体。群体的作用是中性的（有时消极），而团队的作用往往是积极的。 群体责任个体化，而团队的责任既有个体的，更强调共同的。群体中信息分散，团队强调信息共享。 群体的技能是随机的或同质的或不同的，而团队的技能是相互互补的。群体强调个人绩效，团队则强调集体绩效。表1：工作组和团队之间的差异，团队很多时是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在企业管理过程中，人们往往讲团队误解成为群体，所以，往往所谓的团队并没有产生团队的效果。有时大家都有自己的角色,有时他们分别担负不同的责任。 然而,在任何一种情况下,相互协调,产生一个整体产品或某一组的结果。团队是一种为了实现某种目标而由相互协作的个体组成的正式群体。群体是两个或两个以上相互作用、相互依赖的个体，为了实现某一特定目标而组成的集合体。群体的作用是中性的（有时消极），而团队的作用往往是积极的。 群体责任个体化，而团队的责任既有个体的，更强调共同的。群体中信息分散，团队强调信息共享。 群体的技能是随机的或同质的或不同的，而团队的技能是相互互补的。群体强调个人绩效，团队则强调集体绩效。表1：工作组和团队之间的差异，团队很多时
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the management process, it is often misunderstood as a speaking team groups, therefore, often called the team and did not produce the effects team. Some of us have their own roles, and sometimes they share responsibilities. However, in any case, to coordinate, and produce a product or a whole set
|
|
2013-05-23 12:24:58
In business management process, the people often speak the team to misunderstand into the community, therefore, the so-called team has often not produced team's results.Sometimes everybody has own role, sometimes they separately shoulder the different responsibility. However, in any kind of situatio
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the course of enterprise management, people tend to tell the team misunderstood group, therefore, is often called the team did not have the team effect. Sometimes we all have their own role, sometimes they assume different responsibilities. However, in any case, mutual coordination, resulting in
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
