|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我们很高兴提供贵公司所需的报价。假如贵公司在30天内订购的话，那么本公司将给你百分之四的折扣。希望很快能听到来自你的好消息是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我们很高兴提供贵公司所需的报价。假如贵公司在30天内订购的话，那么本公司将给你百分之四的折扣。希望很快能听到来自你的好消息
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
We are pleased to offer for your company. If your order within 30 days, then the Company will give you a four percent discount. Hope soon to hear good news from you
|
|
2013-05-23 12:23:18
We are pleased to provide your company the required quote. If your company has 30 days in order, then the company will give you 4 % discount. Hope that it will soon be able to hear the good news from you
|
|
2013-05-23 12:24:58
We very happily provide the quoted price which your firm needs.If your firm orders in 30 days speech, then a company will give you 4% discounts.Hoped very quick can hear comes from your good news
|
|
2013-05-23 12:26:38
We are happy to provide your quote you want. If you ordered within 30 days, then the company will give you a discount of 4%. Can we hope to soon hear good news from you
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
