|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This Master Agreement shall not be subject to change or amendment except by subsequent written agreement executed by and between the duly authorised representative of the Parties.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This Master Agreement shall not be subject to change or amendment except by subsequent written agreement executed by and between the duly authorised representative of the Parties.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这个主协议不得更改或修订，但随后的书面协议和各方之间的正式授权代表执行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
此项总协议不应受制于变更或修订除由其后的书面协议之间的正式授权的各方代表。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这份总协议不会是受变动或校正支配除了由随后书面协议被执行由和在党的交付地授权代表之间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这个主协议不得更改或修订除外的后续执行并妥为获授权的代表的缔约方之间的书面协议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这 Agreement 师傅将不是隶属的改变或修改除了按被执行的后续书面协议所作和在聚会的适当地被授权的代表之间。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
