すみません。添付　御社から返事頂いた採取納期を確認してなく、15日の納期想定で　ずらすOKと書いてました。取り消すします的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：すみません。添付　御社から返事頂いた採取納期を確認してなく、15日の納期想定で　ずらすOKと書いてました。取り消すします。すみません。是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有すみません。添付　御社から返事頂いた採取納期を確認してなく、15日の納期想定で　ずらすOKと書いてました。取り消すします。すみません。问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我很抱歉。从贵公司的重视，在预期转移OK和15天的交货日期的书面收集检查不答复的交货日期。要取消。我很抱歉。

匿名	2013-05-23 12:23:18 我很抱歉。我一个答案,您的公司可以确认发送采样、15,135万“ok(确定)”提供的是这样写的。要取消。我很抱歉。

匿名	2013-05-23 12:24:58 正

匿名	2013-05-23 12:26:38 对不起。我是写作和不东倒西歪，检查取样交付我接到答复您的附件 15，交付预期确定。取消。对不起。

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：すみません。添付 御社から返事頂いた採取納期を確認してなく、15日の納期想定で ずらすOKと書いてました。取り消すします。すみません。是什么意思？