当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:a. IP公司的jonathan于2009年8月向英国唯冠公司发出要约“希望能够购买所有唯冠拥有的IPAD 商标”( 深圳中级人民法院(2010)深中法民三初字第208、233号民事判决书).英国唯冠的Tim Lo卢嘉豪在香港法院的证词证明英国唯冠将IPAD商标转让谈判移交深圳唯冠。10月21日的邮件中,卢家豪很清楚接下来洽谈的是深圳唯冠的人。麦世宏回复给卢家豪的邮件,与卢家豪的证言呼应。苹果公司在二审庭审中指出“8月27日的邮件中可以看出,唯冠当时就知道购买商标的人是苹果公司”( 广东省高级人民法院官方腾讯微博@法耀岭南).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
a. IP公司的jonathan于2009年8月向英国唯冠公司发出要约“希望能够购买所有唯冠拥有的IPAD 商标”( 深圳中级人民法院(2010)深中法民三初字第208、233号民事判决书).英国唯冠的Tim Lo卢嘉豪在香港法院的证词证明英国唯冠将IPAD商标转让谈判移交深圳唯冠。10月21日的邮件中,卢家豪很清楚接下来洽谈的是深圳唯冠的人。麦世宏回复给卢家豪的邮件,与卢家豪的证言呼应。苹果公司在二审庭审中指出“8月27日的邮件中可以看出,唯冠当时就知道购买商标的人是苹果公司”( 广东省高级人民法院官方腾讯微博@法耀岭南).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
A. * The jonathan IP company in August 2009 to the British Crown issued by the company only to be about the only hope to be able to buy all the gold medals with IPAD trademark" (Shenzhen Intermediate People's Court (2010) deep in the early 3, 208, 233 words, civil judgments) of the Crown only Britis
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
a. IP Corporation's jonathan sends out the important contract in August, 2009 to the English only crown company “the hope to be able to purchase the IPAD trademark which all only crowns have” (Shenzhen Intermediate people's court (2010) deep China and France people three at the beginning of characte
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
A. Jonathan IP company in August 2009 to the United Kingdom issued Proview company offers "want to be able to buy all the trademarks owned by Proview IPAD" (the Shenzhen intermediate people's Court (2010) d three words at the beginning of the French people, No. 208, civil judgement). United Kingdom
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭