|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:The BG to be issued by, or with AVAL from a top 50 World Bank, Western European, UK, HK or United States based, or other Bank acceptable to the Seller, valid for one (1) year and forty five (45) days, in favor of Seller or Nominee.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
The BG to be issued by, or with AVAL from a top 50 World Bank, Western European, UK, HK or United States based, or other Bank acceptable to the Seller, valid for one (1) year and forty five (45) days, in favor of Seller or Nominee.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
发行,或的AVAL从50世界顶级银行,西欧,英国,香港或美国,或其他卖方可接受的银行,为一(1)年和第四十五(45)天内有效BG在卖方或代名人的青睐。
|
|
2013-05-23 12:23:18
bg将会发出的,或是与保证人的一位50世界银行、西欧、英国、香港或美国的,或其他银行向卖方接受,一(1)年内有效和四十五(45)天内,以有利于卖方或代理人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
将发布的BG,或者与AVAL从一家名列前茅50世界银行,西欧,英国, HK或者美国或者其他银行可接受对卖主,有效在一(1)年和四十五(45)天内,倾向于卖主或被提名人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
BG 从顶 50 世界银行、 西欧、 英国、 香港或美国根据,发出的或是 AVAL 或向卖方,有效期为一个 1 年和百分之四十五 45 天,而卖方或代名人可接受其他银行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有待发行的 BG 所作,或利用 AVAL 从一前五十大世界银行,西欧人,英国,香港或美国设立,或其他银行可接受跟卖主,有效对一个 (1) 年和四十五 (45) 日,赞成卖主或被提名的人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区