求翻译：pursuant to the terms of the Independent Contractor Agreement between them is due and payable, and has not been paid.”是什么意思？