当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:But in the little house, the two goldfish had stopped their circling. They were floating (漂浮) on the water, in the room with its bare boards and silent walls.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
But in the little house, the two goldfish had stopped their circling. They were floating (漂浮) on the water, in the room with its bare boards and silent walls.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
但在小屋里,两个金鱼已停止他们的上空盘旋。他们漂浮在水面上,(漂浮)在裸板和沉默的墙壁的房间。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
但在小房子,两个金鱼已停止其上空盘旋。 他们是浮(漂浮)的水上,在房间内墙壁与其裸板和沉默。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
但在小的房子,二金鱼停止了他们盘旋。 他们在水浮动(漂浮),在屋子里用它的光板和沈默墙壁。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
但在小小的房子里,两条金鱼已停止其盘旋。他们的浮动 (漂浮) 上的水,有其裸板和沉默的墙壁的房间中。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
但是在小房子,二条金鱼停止他们的环行。他们在漂流 (??) 在有其空的董事会和安静的墙的房间,在水上。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭