|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We acknowledge that Owner has the discretion in selecting the qualified CONTRACTOR for its services, and shall not be required under any circumstances to assign or give reason(s) for disqualifying us,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We acknowledge that Owner has the discretion in selecting the qualified CONTRACTOR for its services, and shall not be required under any circumstances to assign or give reason(s) for disqualifying us,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们承认，雇主在选择其服务的合资格的承建商的自由裁量权，不得在任何情况下，需要分配或给我们不合格的原因（S），
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们承认,拥有者中的自由裁量权的合资格的承建商选择为其服务,不得要求指定或在任何情况下,有理由(s)的淘汰我们,
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们承认所有者有谨慎在选择具有资格的承包商为它的服务和在任何情况下不会要求为使我们不合格分配或给原因(s)，
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们承认所有者拥有酌情选择为其服务，合格承建商，并须在任何情况下，分配或给予的理由丧失我们，
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们承认业主在选择有资格的承包商为其服务方面有慎重，不在任何情况下将被要求为了使我们丧失资格指定或给 reason(s)，
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
