|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thanks for your letter encouraging me to move forward when I feel homesick and blue. It is true that I am still adjusting to everything around me here on campus although it is already the beginning of the third month. I admire those of my classmates who seemingly need no adjustments at all and deal so well with everyth是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thanks for your letter encouraging me to move forward when I feel homesick and blue. It is true that I am still adjusting to everything around me here on campus although it is already the beginning of the third month. I admire those of my classmates who seemingly need no adjustments at all and deal so well with everyth
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
感谢您的信，鼓励我前进时，我觉得想家，蓝色。这是事实，我仍然调整到我周围的一切在这里的校园，虽然现在已经开始在第三个。我很佩服那些看似不需要在所有的调整和处理以及与他们周围的一切，使我的同学。但是不用担心，妈妈，我赶上了！我觉得我已经学会了在过去几个月中那么多。我学习做自己的事情，感觉好极了，当我独立完成的东西。我什至学会了洗自己的衣服！
|
|
2013-05-23 12:23:18
感谢您对我的鼓励信,推动当我觉得怀念家乡,蓝。 这是事实,我仍然调整,在这里我对校园虽然已经是第三个月的开始。 我很欣赏这些我的同学在所有人似乎不需要调整和处理,周围一切。 不要担心,妈妈,我赶上! 我觉得自己学到很多,在过去两个月。
|
|
2013-05-23 12:24:58
感谢您的鼓励我的信件前进，当我感到思乡病和蓝色。 它是真实的我对一切仍然调整在我附近这里在校园，虽然它已经是第三个月的初期。 我敬佩根本表面上不需要调整并且那么很好涉及一切在他们附近的那些我的同学。 但不要担心，妈妈，我传染性! 我感到我非常学会了近两三个月来。 当我独立地时，完成某事我学会由我自己做事和感到伟大。 我甚而学会洗涤我自己的衣裳!
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢你鼓励我移动时提出的感觉想家和蓝色的信。这是事实我还在适应我这里周围的一切校园虽然已经是第三个月的开始。我很佩服那些同学似乎根本需要没有调整和处理好在他们周围的一切。但是别担心，妈妈，我想赶上来了 ！我觉得我学到很多在过去几个月。我学的自己做的东西，感觉真好，独立完成的东西时。我甚至已经学会了洗自己的衣服 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
感谢您的信，鼓励我前进时，我觉得想家，蓝色。这是事实，我仍然调整到我周围的一切在这里的校园，虽然现在已经开始在第三个。我很佩服那些看似不需要在所有的调整和处理以及与他们周围的一切，使我的同学。但是不用担心，妈妈，我赶上了！我觉得我已经学会了在过去几个月中那么多。我学习做自己的事情，感觉好极了，当我独立完成的东西。我什至学会了洗自己的衣服！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
