当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：Zustand: Das Objektiv ist in einem guten Zustand und funktioniert einwandfrei. Hinter der Rücklinse befindet sich eine Beschädigung der Beschichtung (siehe Bilder 3 und 4). Die Frontlinse ist sauber und ohne Kratzer.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
Zustand: Das Objektiv ist in einem guten Zustand und funktioniert einwandfrei. Hinter der Rücklinse befindet sich eine Beschädigung der Beschichtung (siehe Bilder 3 und 4). Die Frontlinse ist sauber und ohne Kratzer.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
状态：目标是在良好的条件和完美的作品。后镜头的背后是一个涂料的损坏（见图片3和4）。镜头前是清洁，无划痕。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
条件是:镜头是在一个条件优越,工作正常。 位于rucklinse损坏涂层(参见图像3和4)。 前面是清洁的,没有划痕镜头元素。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
条件： 镜头处于良好的状态和完美地工作。涂膜损坏 （见照片 3 和 4） 位于后面背面的镜头。前面的镜头是清洁和无划痕。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭