求翻译：The Sea Island is a free-standing piled structure capable of berthing four (4) liquid tankers and loading liquid product via marine loading arms.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The Sea Island is a free-standing piled structure capable of berthing four (4) liquid tankers and loading liquid product via marine loading arms.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 海岛是一个独立的桩柱结构靠泊四（4）液体的油轮和装载液体产品通过船舶装载武器的能力。

匿名	2013-05-23 12:23:18 海洋岛是一个免费的堆结构能够停泊四个(4)液体罐和加载加载武器液体产品通过海洋。

匿名	2013-05-23 12:24:58 海海岛是一个独立被堆的结构能停泊四辆(4辆)液体罐车和装载液体产品通过海洋装载臂。

匿名	2013-05-23 12:26:38 海岛是一种能够停泊四 4 液体油轮和装载液体产品通过海洋装载武器的独立式桩的结构。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号