|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If a shipment lot of products is rejected under the above incoming inspection due to any defects of which the Supplier is responsible and such a fact is clearly confirmed by the Supplier through a separate inspection or as otherwise decided, the Supplier shall choose one of the following three options which must be det是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If a shipment lot of products is rejected under the above incoming inspection due to any defects of which the Supplier is responsible and such a fact is clearly confirmed by the Supplier through a separate inspection or as otherwise decided, the Supplier shall choose one of the following three options which must be det
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果装运大量的产品是根据上述的来料检验，由于任何缺陷，其中供应商是负责任的，这样的一个事实是清楚地证实由供应商通过一个单独的检查，或另有决定拒绝，供应商应选择下列之一经双方同意，必须确定三个选项。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果一个发货批次的产品都会被拒绝在上述进货检验的,因为任何缺陷的供应商负责,这一事实是清楚的确认的供应商通过一个单独的检查或另有决定,供应商应选择以下三个选项之一,必须由双方同意。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果发货全部产品被拒绝在上述接踵而来的检查之下由于任何瑕疵，其中供应商是负责任的和这样事实由供应商清楚地证实通过分开的检查或如否则决定，供应商将选择必须相互同意取决于以下三个选择的之一。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果的货件的产品很多是由于其中供应商负责，由供应商通过单独检查清楚地证实了这样一个事实的任何缺陷以上进货检验下被拒绝或另有决定，供应商应选择必须经双方同意确定以下三个选项之一。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果产品的一发货一批由于对供应商是哪个的任何缺陷
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
