|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:two weeks after the other party having appointed his Arbitrator, has sent the party making default notice by mail, cable, or telex to make the appointment, London Maritime Arbitrators Association shall, after application from the party having appointed his Arbitrator, also appoint an Arbitrator on behalf of the party m是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
two weeks after the other party having appointed his Arbitrator, has sent the party making default notice by mail, cable, or telex to make the appointment, London Maritime Arbitrators Association shall, after application from the party having appointed his Arbitrator, also appoint an Arbitrator on behalf of the party m
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
两个星期后,任命他的仲裁员,对方已发送邮件,电缆,或电传的一方违约通知作出任命,伦敦海事仲裁员协会从任命他的仲裁员的一方的申请后,应当指定一名仲裁员对失责的一方代表。
|
|
2013-05-23 12:23:18
两个星期后在另一方任命其仲裁员,有的一方发送通知的电子邮件、电缆或电传给作出此项任命,伦敦海事仲裁员协会应在申请的一方从任命其仲裁员,还任命一名仲裁员的一方代表默认。
|
|
2013-05-23 12:24:58
二个星期,在被任命他的仲裁人的另一个党,送了用信件之后做缺省通知的党,定约会的缆绳或者电传机,伦敦海仲裁人协会将,在应用从被任命他的仲裁人的党,代表做缺省之后的党也任命仲裁人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
两个星期后任命了他的仲裁员的另一缔约方已发送默认通知邮件、 电缆、 方或电传预约,伦敦海事仲裁员协会后应用程序从该缔约方,任命了他的仲裁员,, 亦须委任一名仲裁员代表提出默认的一方。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在有的其他聚会后二星期指定他的仲裁人,派通过邮件做出默认通知的聚会,电缆,或远距离 x 做出任命,伦敦海的仲
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区