当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:除受假洋品牌侵蚀外,已经进入中国的真洋品牌因特许经营费用等要求过于苛刻也出现了部分水土不服的现象是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
除受假洋品牌侵蚀外,已经进入中国的真洋品牌因特许经营费用等要求过于苛刻也出现了部分水土不服的现象
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In addition to erosion by the fake foreign brand, but has real foreign brands to enter China because of franchise fees and other requirements too harsh, there have been some of the dessert phenomenon
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In addition to suffering from fake whiskey brand erosion, already in China by foreign brands really in running the franchise was too harsh, and so on, that cost has also occurred in some unaccustomed phenomenon of
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Besides receives assumes the ocean brand corrosion, because already entered China's real ocean brand requests and so on special permission running cost too to be harsh also appeared the part unaccustomed to the climate phenomenon
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Not including eroded by foreign brands, has entered the Chinese really foreign brands of franchise fee and other requirements too harsh also appeared in some climate sickness
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In addition to erosion by the fake foreign brand, but has real foreign brands to enter China because of franchise fees and other requirements too harsh, there have been some of the dessert phenomenon
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭