|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Compared to the element concentrations (carbonnormalized,g element g C-1, hereafter referred toas concentrations) in the water, primary producers had higher concentrations of N and P, as well as the trace elements Si, Mn, Fe, Al, Ti, V, and Cd(Figure 3A).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Compared to the element concentrations (carbonnormalized,g element g C-1, hereafter referred toas concentrations) in the water, primary producers had higher concentrations of N and P, as well as the trace elements Si, Mn, Fe, Al, Ti, V, and Cd(Figure 3A).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
元素浓度在水中（carbonnormalized，G的元素g C-1，以下简称技术协议浓度）相比，初级产品生产者有较高浓度的N，P，以及微量元素硅，锰，铁，铝，钛，五，和CD（图3a）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这一要素比较浓度(carbonnormalized,g元素gc-1,以下简称职能浓度)的水中,初级产品生产者有更高的浓度的n和p,以及跟踪元素si、mn、fe、al、ti、v和cd(图3a)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
初级生产者相比在水中的元素浓度 g 元素 g C-1，以下简称转介的来浓度 carbonnormalized），有 N 和 P），以及微量元素硅、 锰、 铁、 铝、 钛、 V、 Cd （图 3A） 的浓度高。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
