求翻译：还不到两岁的小静静，随其母亲辛丽到浴池洗澡。洗澡完毕后，辛丽在浴池女部更衣室穿衣服。小静静穿好衣服后在更衣室玩时，碰倒保温瓶。瓶中热水流到脖子里，造成烫伤。于是，辛丽将浴池经营者农民个体工商户刘红刚告到商丘市梁园区人民法院，2011年11月，双方就赔偿事宜达成协议，约定刘红刚一次性给付小静静家赔偿款44000元。是什么意思？