|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我们不是像蜜蜂那样去野外采蜜，而是像苍蝇那样，在虚拟的花花世界里叮个不停，耗费了宝贵的生命。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我们不是像蜜蜂那样去野外采蜜，而是像苍蝇那样，在虚拟的花花世界里叮个不停，耗费了宝贵的生命。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
We did not go as wild honey bees, but like flies as fast-paced world where the virtual non-stop bite, spent precious lives.
|
|
2013-05-23 12:23:18
We are not like wild honey bee did, but something like flies in a virtual dazzling world bites stop, time-consuming valuable lives.
|
|
2013-05-23 12:24:58
We are not the honeybee such go to the open country to pick the honey likely, but is likely fly such, bit in hypothesized this mortal world not to stop, has consumed the precious life.
|
|
2013-05-23 12:26:38
We are not as bees did go to the field, collecting nectar, but like flies, kept in the colorful world of virtual bite, consuming precious lives.
|
|
2013-05-23 12:28:18
We did not go as wild honey bees, but like flies as fast-paced world where the virtual non-stop bite, spent precious lives.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
