|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：whatsoever upon ten (10) days prior written notice to Provider. In such event. Sony shall only be liable to Provider for fees earned and expenses incurred for the Services properly performed prior to such notice.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
whatsoever upon ten (10) days prior written notice to Provider. In such event. Sony shall only be liable to Provider for fees earned and expenses incurred for the Services properly performed prior to such notice.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
任何事先书面通知后十（10）天内向供应商。在这样的事件。索尼只负责提供正确执行之前，该通知的服务赚取费用和开支。
|
|
2013-05-23 12:23:18
无论在十(10)天书面通知提供商。 在这种情况下。 索尼才应承担赔偿责任,提供商获取手续费和费用之前适当地履行服务这类通知。
|
|
2013-05-23 12:24:58
任何在十(10)天预先书面通知对提供者。 在这样事件。 索尼只将是有义务的到为服务招致的提供者为被赢得的费和费用适当地进行在这样通知之前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
任何十 10 天事先书面通知到提供程序。在这种情况。索尼仅一经到供应商赚取的费用和正确执行之前该通知书的服务而招致的开支。
|
|
2013-05-23 12:28:18
无论什么在十上 (10) 天以前书面通知到供应商。在这样的事件。索尼仅花被赚取的费用和为在这样的通知之前正确被实行的服务被导致的费用将可能遭受供应商。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
