|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the Indemnities shall be identified as insureds for each policy required by this Section 11.1. Sony may request Provider to furnish to Sony an insurance certificate evidencing that it maintains the coverage required by this Section 11.1.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the Indemnities shall be identified as insureds for each policy required by this Section 11.1. Sony may request Provider to furnish to Sony an insurance certificate evidencing that it maintains the coverage required by this Section 11.1.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
应确定为11.1本条所要求每个政策的被保险人赔款。索尼可能会要求供应商提供索尼保险证书的表明它维护本节所需的覆盖率11.1。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这种补偿应确定为不到投保总数为本条所规定的每一个策略11.1。 索尼可能会要求提供商提供给索尼一个保险证书证明它可以保持本条所规定的范围11.1。
|
|
2013-05-23 12:24:58
赔偿将被辨认作为被保险人为这需要的每项政策第11.1部分。 索尼也许请求提供者装备对索尼保险证明书见证它维护这需要的覆盖面第11.1部分。
|
|
2013-05-23 12:26:38
弥偿，须识别为被保险人为每个所需的这一节 11.1 的策略。索尼可要求供应商向索尼公司提供保险证书，证明它维护所需的这一节 11.1 的覆盖范围。
|
|
2013-05-23 12:28:18
保证为被这第 11.1 节需要的每项政策将被认出是保户。索尼可能请求供应商供应到索尼证明它维持被这第 11.1 节需要的新闻报道的一份保险证书。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
