|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:裙子即将达到我们这里,为了不耽误任何时间,我们会在收到裙子后用最快的速度修改颜色,然后在当天立刻发给你,以便不耽误你的时间,如期赶上婚礼。但是暂时还没收到你的付款,希望你尽快完成付款。到目前为止,只剩demi的还没寄出,我们决定把你的裙子和demi的一起寄出,以下是她的地址和联系方式。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
裙子即将达到我们这里,为了不耽误任何时间,我们会在收到裙子后用最快的速度修改颜色,然后在当天立刻发给你,以便不耽误你的时间,如期赶上婚礼。但是暂时还没收到你的付款,希望你尽快完成付款。到目前为止,只剩demi的还没寄出,我们决定把你的裙子和demi的一起寄出,以下是她的地址和联系方式。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
The skirt will soon reach us, in order not to delay any time, we will use the fastest speed after the receipt of the skirt to modify the colors, then immediately sent to you in the day, so as not to waste your time on schedule to catch up with the wedding. Temporarily not received your payment, I ho
|
|
2013-05-23 12:23:18
Her skirt is nearing the end, we are here in order to not waste any time, and we will post the skirt with the highest possible speed, and then modify the colors in the day to you immediately so that we do not waste your time, catch up with wedding on schedule. It is forfeited to your payment as soon
|
|
2013-05-23 12:24:58
The skirt soon achieves our here, in order to does not delay any time, we can after receive the skirt with the quickest speed revision color, then issues you immediately in the same day, in order to does not delay your time, as scheduled catches up with the wedding ceremony.But has not received your
|
|
2013-05-23 12:26:38
Skirts are reaching us here, in order not to delay any time, we will receive after skirt with the fastest speed in modify the colors, and then immediately sent to you on the day, so as not to delay your time, schedule caught up with the wedding. But we haven't received your payment for the time bein
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区