当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Seller’s confirmation in triplicate advising the Buyer the shipping particulars within 3 days after shipment.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Seller’s confirmation in triplicate advising the Buyer the shipping particulars within 3 days after shipment.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
卖方的确认书一式三份,就在3天内装船后,买方装运详情。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
卖方向买方的确认在一九六八年四月的发货资料后3天内发货。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
卖主的确认在一式三份劝告买家运输特殊性在3天之内在发货以后。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
卖方确认一式三份交货后 3 天内通知买方航运的详情。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在建议买主的 triplicate 的卖主的确认发给细节中在发货后 3 天。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭