|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Further, I completely understand that Mr. Zhang often contact the Chinese people about his business, even if he contact the Chinese Foreign Trader, he still use the Chinese habit to understand everything, and then the Foreign Trader change these thinkings to International business practices. Should any conflict arise, 是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Further, I completely understand that Mr. Zhang often contact the Chinese people about his business, even if he contact the Chinese Foreign Trader, he still use the Chinese habit to understand everything, and then the Foreign Trader change these thinkings to International business practices. Should any conflict arise,
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
此外,我完全理解,先生。张经常接触中国人民对他的生意,即使他联系中国的外国商人,他仍然用中国的习惯,明白了一切,然后外商改变这些思考国际商业惯例。应该出现任何冲突,双方将进一步讨论,最终达成一项协议。
|
|
2013-05-23 12:23:18
进一步,我完全明白,张先生经常联系中国人民对他的业务来说,即使他与中国外国商人,他仍然习惯使用中文,明白了一切,然后更改这些思想的外国商人,国际商业惯例。 应任何发生冲突,双方将进一步讨论,最终达成一项协议。
|
|
2013-05-23 12:24:58
进一步,我完全地明白那个先生。 经常张联络中国人民关于他的事务,即使他与中国外国贸易商联系,他仍然使用中国习性了解一切,然后外国贸易商变动这些thinkings对国际商业惯例。 如果所有冲突出现,双方
|
|
2013-05-23 12:26:38
此外,我完全理解张先生经常接触中国人民对他的生意,即使他联系中国的外国商人,他仍然使用汉语习惯来了解一切,而外国商人然后更改这些思考为国际商业惯例。应产生任何冲突,双方将进一步讨论,最终达成一项协议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区