|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(b) neither Party (including its Affiliates and the LNG Tanker) shall be liable to the other Party under this Master Agreement in contract,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(b) neither Party (including its Affiliates and the LNG Tanker) shall be liable to the other Party under this Master Agreement in contract,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（二）一方（包括其关联企业和液化天然气的油轮）应负责向另一方根据本合同的总协议，
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
(b) 两个党(包括它的会员和液化天然气罐车)不会是有义务的对另一个党根据这份总协议在合同，
|
|
2013-05-23 12:26:38
(b) 任何一方 (包括其分支机构和液化天然气油轮) 一经向另一方在合同中，本主协议下
|
|
2013-05-23 12:28:18
(b) 没有党 ( 包括其成员和液化天然气油船 ) 在合同中在这 Agreement 师傅下将可能遭受其他党，
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
